'התנוצצות'
העבודות בסדרה 'התנוצצות' מזמינות לבחון את המראות הבהירים והזוהרים המופיעים לנגד עיני תוך צפייה בקליידוסקופ. אני מוצאת את עצמי מופתעת מהעובדה ששברי זכוכית קטנים ואקראיים מתעצבים ומתכנסים זה בזה במעגל הרמוני מפואר, בו כל חלק מקבל את משמעותו על ידי שילובו ומיקומו במבנה הכללי.
בסדרה זו אני משלבת צילום וציור, מושאי הצילום הם אותם מראות מרהיבים המתגלים לעיני בעת צפייה בקלידוסקופ, מראות חמקמקים שחולפים כהרף עין.
הצילום מאפשר להנציח רגעים קסומים בתוף רצף אינסופי של השינוי, ואילו הציור על גבי ההדפסים מאפשר לי את החופש להעמיק, לשנות ולהוסיף מימד אישי.
GLOWING
The paintings in “GLOWING” invite to examine the bright and glowing sights that appear before my eyes while watching a kaleidoscope. I find myself surprised by the fact that small, random fragments of glass, shape and come together in a magnificent harmonious circle, in which each part receives its meaning by its integration and position in the general structure.
In this series, I combine photography and painting. My photography objects are the spectacular glowing sights I see through a kaleidoscope, elusive visions that disappear in an instant.
Photography allows me to capture these magical moments, While painting on the prints gives me the freedom to delve deeper, to change, to create a "living" texture and to add a personal touch.
